.
José María Ovies Morán (Asturias, 20 de octubre de 1904-Barcelona, 5 de marzo de 1965) fue un actor de cine y actor de doblaje, conocido principalmente por ser la voz en castellano de Groucho Marx en el filme Una noche en la ópera (entre otras) o la del Cristo en Marcelino pan y vino (entre otras). También prestó su voz a actores como Spencer Tracy, James Mason, y Walter Pidgeon. Fue director de los estudios MGM de Barcelona (con más de cien doblajes dirigidos en su haber).
Lugar y fecha de nacimiento: José María Oviés nació tal día como Oct 20, 1904 y el lugar en el su madre le dió a luz fue la gran ciudad de Asturias, Spain
Última aparición: Su último trabajo en el mundo del cine ha sido Vida de familia tal día como 1965-02-01
Primera aparición: La primera vez vimos a José María Oviés en el mundo del cine fue con una puesta en escena magnífica para Ni pobre, ni rico, sino todo lo contrario el día que tuvimos esa gran suerte en la que nos mostró sus grandes dotes de actuación fue 1944-01-01
Créditos Películas/Series: Que tengamos conocimiento José María Oviés ha trabajado hasta la fecha en un total de 10 proyecto en el mundo del cine y la televisión
1965-02-01
Vida de familia Jorge1963-05-04
El precio de un asesino Comisario1963-07-03
La ruta de los narcóticos Comisario Mendoza1957-09-27
Un ángel pasó por Brooklyn Mr. Bossi (voice) (uncredited)1955-02-24
Marcelino pan y vino Imagen de Cristo (voz, no acreditado)1955-11-28
Sin la sonrisa de Dios Narrador1953-12-07
Nadie lo sabrá Narrador (voz)1946-06-28
Aquel viejo molino1945-09-28
¡Culpable!1944-01-01
Ni pobre, ni rico, sino todo lo contrario Fiscal